“La colección que tienes en tus manos destila todo lo mejor de un cómic para obtener un vino escarlata, oscuro e intoxicante. Siéntate y bébelo de un trago, después es- pera a que tu experiencia de lectura sufra una transformación mística y alarmante. Hellboy es un pasaporte a un rincón del cielo de los cómics que nunca querrás abandonar. Pasa y disfruta”.

De la introducción de Alan Moore.