Por fin está circulando Batman: El Mundo, y por ello hablamos con Alberto Chimal, autor de la aventura mexicana del Caballero de la Noche.
Alberto Chimal es uno de los escritores mexicanos de literatura fantástica más reconocidos. Entre sus obras destacan numerosas colecciones de cuentos y varias novelas, aunque también ha escrito obras de teatro, ensayo, poesía y narrativa gráfica. Ahora puede sumar a su extenso currículum creativo el ser el único autor mexicano que ha escrito oficialmente una historia del Caballero Oscuro.
Hablamos con Alberto Chimal sobre su participación en la obra coral Batman: El Mundo, así como de su amor por el personaje:
¿Cuál es tu primer recuerdo con Batman?
A Batman lo conocí con repeticiones de la serie de televisión de los sesenta, y poco después con los cómics de Novaro. Recuerdo que me llamaba la atención que el personaje era muy distinto en una y otra versión, pero que no me molestaba. No tenía conceptos para describir esa disparidad, y en todo caso lo importante no era qué tan serio u oscuro fuese, sino las aventuras que podía tener.
¿Cuáles son tus cómics favoritos?
¿Actualmente? Un poco de todo, desde cosas experimentales hasta alguno que otro título de DC o Marvel. Estuve siguiendo Runaways de Rainbow Rowell hasta que lo cancelaron, por ejemplo, al lado de novelas en tomo como Lo que más me gusta son los monstruos de Emil Ferris. Tres favoritos de siempre: From Hell de Alan Moore, Akira de Katsuhiro Otomo y Love and Rockets de los hermanos Hernández.
Y, ¿cuál es tu historia favorita de Batman?
En mi adolescencia fue El regreso del señor de la noche (The Dark Knight Returns) de Frank Miller, que en un nivel formal y artístico es una maravilla, pero para mí se ha desgastado con el tiempo. Actualmente, mi favorita debe ser la serie de Grant Morrison de principios de este siglo (con ilustraciones de Andy Kubert, Tony Daniel y otros), que fue pasando por diversas revistas y abarca desde la presentación de Damian, el hijo de Batman, hasta el fracaso debido a la ambición de Batman y su grupo entero en Batman Incorporated.
¿Tienes algún Batman preferido en cine, televisión o animación? Y por qué te gusta.
Mi favorito en la infancia era el de Adam West, y ahora me divierte mucho la versión “niño caprichudo” de Lego Batman.
Pareciera que el origen de Batman se puede contar una y otra vez, o que los escritores pueden colocarlo en cualquier contexto y época y sigue conservando los valores de Batman. ¿Qué elementos hacen que narrativamente Batman sea tan adaptable a distintas propuestas?
En parte es que Batman es un ser humano, sin superpoderes, y que por eso se adapta fácilmente a contar historias con al menos un componente “realista” más fácil de asimilar y que se encuentra en muchos subgéneros distintos.
¿Por qué crees que es uno de los personajes del entretenimiento más populares del mundo?
La popularidad actual de Batman se deriva de esa versatilidad que mencionaba. Al mismo tiempo, hay que recordar que ahora es más grande de lo que fue en otras épocas. Hubo un tiempo en el que Superman era mucho más popular que él, por ejemplo. Creo que ahora a Batman, o a lo que Batman representa, se le puede ver como una especie de contrapeso a la sensación generalizada de inseguridad e incertidumbre en muchas sociedades occidentales. Como decía, palabras más o menos, Frank Miller, Batman es el personaje que al no encontrar orden en el mundo se esfuerza por imponerle uno, aunque sea inventado. Para bien o para mal, actualmente hay muchas personas que piden más orden y estabilidad, del tipo que sea, en el mundo a su alrededor.
¿Qué fue lo que te motivó a escribir sobre Batman?
La verdad es que no esperaba hacerlo. Aun si hubiera estado obsesionado toda la vida con escribir para DC Comics, no habría sabido por dónde empezar. Me invitaron de Editorial Televisa, que fue la que se encargó de la realización de la parte mexicana de Batman: El Mundo, y acepté.
Háblanos un poco de tu propuesta de Batman en México…
Después de varios intentos de llegar a un argumento que nos gustara a todos los involucrados, la propuesta que logró cuajar fue una que mezcla una trama policiaca (de esas que son la raíz más profunda de Batman) con el pasado mítico de la ciudad de México. Batman viene, decide investigar un crimen y descubre más de lo que esperaba en unas pocas cuadras del Centro Histórico de la ciudad.
Si “Funeral” tuviera una secuela, ¿de qué trataría?
De otro personaje que sale en la historia y que no es Batman. De hecho, me encantaría que DC la retomara y la agregara a su reparto de héroes y heroínas habituales, incluso aunque yo mismo no escribiera sus historias.
¿Alguna clave de “Funeral” que le des a nuestros lectores o un huevo de Pascua?
Hago un cameo bastante visible (guiño, guiño).
¿Alguna vez imaginaste escribir una historia de Batman?
No. Ni en cien años. Realmente fue una enorme sorpresa. Precisamente porque era algo tan improbable tenía que intentarlo.
Ya está disponible en nuestra tienda online:
DC Comics Deluxe – Batman: El Mundo
¡La pelea por justicia del Caballero Oscuro se ha vuelto global!
Batman lleva mucho tiempo librando su guerra contra el crimen dentro de los retorcidos confines de Gotham City. Pero cuando mira más allá de los puentes, los callejones y los rascacielos, el Caballero Oscuro se da cuenta de que el llamado a la justicia no conoce fronteras y que hay males qué corregir en todas partes. Cuando los viajes de Bruce Wayne lo llevan por todo el mundo, Batman está ahí para detener cualquier fechoría que pueda surgir. No importa en qué región se encuentre, ¡siempre será Batman!
La batalla de Batman contra el crimen se extiende por todo el planeta en esta nueva antología en pasta dura titulada Batman: El Mundo. Este libro de 192 páginas es un acontecimiento editorial único en su género, con historias del pasado y del presente del Hombre Murciélago, contadas por los mejores equipos creativos a nivel mundial, que tienen lugar en sus países de origen. Esta increíble colección también incluye una sección de bocetos en la que se detallan algunos de los diseños de trajes de Batman que aparecen en las historias.
Batman: El Mundo contiene “Funeral”, la historia del Caballero de la Noche en México por Alberto Chimal y Rulo Valdés.
También se está leyendo:
Batman, Superman, Wonder Woman y Flash tienen un nuevo enemigo…
Henry Cavill desea ser el próximo James Bond
Galería | La nostalgia de Superman