#TREND
El mundo se despide de Stephen Hawking
La muerte del científico y astrofísico Stephen Hawking no sólo conmocionó a la comunidad científica, la sociedad en general reaccionó al momento de sucedido su deceso.
El legado de Hawking no sólo queda plasmado en sus obras donde analizó eventos astrofísicos, sus apariciones en diferentes entrevistas y programas lo inmortalizaron como una figura internacional.
Desde que se dio a conocer la muerte del astrofísico, diferentes personalidades expresaron sus condolencias a los familiares de Hawking, como Tim Peake, astronauta integrante de la Estación Internacional.
He inspired generations to look beyond our own blue planet and expand our understanding of the universe. His personality and genius will be sorely missed. My thoughts are with his family.
BBC News – Stephen Hawking dies aged 76 https://t.co/YOuoA6rfzP
— Tim Peake (@astro_timpeake) March 14, 2018
El inspiró a generaciones a mirar más allá de nuestro planeta azul, y expandió el entendimiento de nuestro universo. Su personalidad y genialidad serán muy extrañados. Mis pensamientos están cn su familia.
"Look up at the stars and not down at your feet" – Professor Stephen Hawking
1942-2018 https://t.co/h8uWznhEpb pic.twitter.com/RVeQx2BTxP— Cambridge University (@Cambridge_Uni) March 14, 2018
“Mira arriba a las estrellas y no abajo a tus pies”, escribió la cuenta oficial de la Universidad de Cambridge.
Remembering Stephen Hawking, a renowned physicist and ambassador of science. His theories unlocked a universe of possibilities that we & the world are exploring. May you keep flying like superman in microgravity, as you said to astronauts on @Space_Station in 2014 pic.twitter.com/FeR4fd2zZ5
— NASA (@NASA) March 14, 2018
“Recordando a Stephen Hawking, un renombrado físico y embajador de la ciencia. Sus teorías abrieron un universo de posibilidades que nosotros y el mundo estamos explorando. Que sigas volando como Superman en microgravedad, como le dijiste a los astronautas en la estación espacial en 2014”, expresó de manera oficial la NASA.
Sad to hear about Stephen Hawking. What a remarkable life. His contributions to science will be used as long as there are scientists, and there are many more scientists because of him. He spoke about the value and fragility of human life and civilisation and greatly enhanced both
— Brian Cox (@ProfBrianCox) March 14, 2018
“Es triste saber de Stephen Hawking. Qué vida tan notable. Sus contribuciones a la ciencia se usarán siempre que haya científicos, y hay muchos más científicos gracias a él. Habló sobre el valor y la fragilidad de la vida humana y la civilización y mejoró enormemente tanto” señaló el profesor Brian Cox.
Goodbye, Dr. Hawking. Thank you for sharing your beautiful mind with this pale blue dot. pic.twitter.com/7XIHFBjo3z
— Planetary Society (@exploreplanets) March 14, 2018
La sociedad planetaria expresó: “Adios Dr. Hawking. Gracias por compartir sus bellos pensamientos con este palido punto azul”.
Professor Stephen Hawking was a brilliant and extraordinary mind – one of the great scientists of his generation. His courage, humour and determination to get the most from life was an inspiration. His legacy will not be forgotten.
— Theresa May (@theresa_may) March 14, 2018
“El profesor Stephen Hawking era una mente brillante y extraordinaria, uno de los grandes científicos de su generación. Su coraje, humor y determinación para obtener lo mejor de la vida fue una inspiración. Su legado no será olvidado”, escribió la Primer Ministro del Reino Unido, Theresa May
His passing has left an intellectual vacuum in his wake. But it's not empty. Think of it as a kind of vacuum energy permeating the fabric of spacetime that defies measure. Stephen Hawking, RIP 1942-2018. pic.twitter.com/nAanMySqkt
— Neil deGrasse Tyson (@neiltyson) March 14, 2018
El astrofísico estadounidense Neil deGrasse Tyson comentó: “Su muerte ha dejado un vacío intelectual en su estela. Pero no está vacío. Piense en ello como una especie de energía de vacío que impregna el tejido del espacio-tiempo que no puede medir.”
In loving memory of Stephen Hawking. It was an honor to have him on The #BigBangTheory. Thank you for inspiring us and the world. pic.twitter.com/9rWoYqIToy
— The Big Bang Theory (@bigbangtheory) March 14, 2018
El elenco y producción de la serie The Big Bang Theory se unió a las condolencias “En amoroso recuerdo de Stephen Hawking. Fue un honor tenerlo en The #BigBangTheory. Gracias por inspirarnos a nosotros y al mundo”.
Once had privilege of meeting genius Stephen Hawking. We had so much in common. Same first name. Both been in The Big Bang Theory. So much.
— Stephen Merchant (@StephenMerchant) March 14, 2018
El actor Stephen Merchant, quien interpretó a Caliban en la película Logan declaró: “Una vez tuve el privilegio de conocer al genio Stephen Hawking. Teníamos mucho en común. Mismo nombre. Ambos hemos estado en The Big Bang Theory”.
Farewell to Stephen Hawking, the most intelligent guest star in the brief history of The Simpsons pic.twitter.com/po3fIHgEdh
— Matt Selman (@mattselman) March 14, 2018
“Adiós a Stephen Hawking, la estrella invitada más inteligente en la breve historia de Los Simpson”, dijo el productor ejecutivo de la serie, Matt Selman.